Home
Blog
Look
Made
Sell
Past

【rejoice】

2008年12月28日 [14:36]

鄰居修氣功,會打坐及瑜伽等等,聖誕節清早經過田,說前一晚平安夜的打坐十分美好,「想想看彷彿整個地球都在rejoice,打坐的時候感受得到那能量,很...愉快。」

每次他形容起打坐、修氣功或冥想時,其實都找不到確切的形容詞,每一次,說很好很舒服都太虛無;平靜、愉悅、輕鬆、有力...都不到位去形容,是言詞的缺乏。

有時我會想知道那究竟是如何,但我一直沒有要學的動力。

他說全世界的rejoice時,我想起那些擠到街上倒數的人群、一些教堂內的彌撒、在世界各角落的家庭聚會、嘶吼着的K房、酣睡的人,好像真的沒有壞事情該在這夜發生。

後來我想起好幾年前讀大江健三郎的《燃燒的綠樹》,我讀得迷迷糊糊、彷彿讀到了甚麼又不知道是甚麼的書,最後是以”Rejoice!”一字作書的結束。書好像是把rejoice翻譯成「高興」,然而我總覺得那應該是比高興含蓄一點、靈性一點、深沉一點的;好像看見遼闊的天和海時,或聽到樹們迎風低鳴時的心情。

Rejoice,我不知應該怎麼說,但那是我也希望你會得到的平靜的喜悅。


4 個人說 to “【rejoice】”

  1. 小奧 says:
    Sunday, 28.12.2008 at 19:25

    懌

    Reply
  2. 子山 says:
    Thursday, 01.01.2009 at 08:44

    嗯。字的隱沒,也象徵着那字裝載的意思的不常吧。

    Reply
  3. 小怪 says:
    Thursday, 01.01.2009 at 20:30

    昨天晚上我們評鑑結束
    在一片嘶叱吼的k歌之後
    我們跑到看見整個台北平原的角落
    煙火此起彼落
    我跟你們互相擁抱說
    新年快樂

    Reply
  4. 子山 says:
    Tuesday, 06.01.2009 at 13:03

    Reply

我也說說

Click here to cancel reply.

  • Search

  • 分類

    • -37+ (11)
    • weary bear (1)
    • 不務正業 (4)
    • 厚似酸梅湯 (8)
    • 唔好拉住我系列 (1)
    • 喃喃 (177)
    • 夢話 (4)
    • 對話(練習) (2)
    • 布物 (3)
    • 必必 (2)
    • 找活 (14)
    • 攝影之奧秘 (5)
    • 攰熊 (1)
    • 沒有愛情的愛情故事 (7)
    • 獨居 (25)
    • 睇戲 (5)
    • 給誰 (31)
    • 誰說 (11)
    • 身體 (10)
    • 農誌 (18)
    • 迷歌 (14)
    • 這城 (44)
    • 遊走 (9)
    • 靜靜雞睇戲 (1)
  • 小故事

    • 【沒有愛情的愛情故事】
      • 【沒有愛情的愛情故事 I】
      • 【沒有愛情的愛情故事 II】
      • 【沒有愛情的愛情故事 III】
      • 【沒有愛情的愛情故事 IV】
      • 【沒有愛情的愛情故事 V】
      • 【沒有愛情的愛情故事VI】
      • 【沒有愛情的愛情故事VII】
      • 【沒有愛情的愛情故事VIII】
      • 【沒有愛情的愛情故事IX】
      • 【沒有愛情的愛情故事 X】
  • 管理

    • Log in
  • 舊誌

    • February 2012
    • January 2012
    • November 2011
    • October 2011
    • September 2011
    • July 2011
    • June 2011
    • May 2011
    • April 2011
    • March 2011
    • February 2011
    • January 2011
    • December 2010
    • November 2010
    • October 2010
    • September 2010
    • July 2010
    • June 2010
    • May 2010
    • April 2010
    • March 2010
    • February 2010
    • January 2010
    • December 2009
    • November 2009
    • October 2009
    • September 2009
    • August 2009
    • July 2009
    • June 2009
    • May 2009
    • April 2009
    • March 2009
    • February 2009
    • January 2009
    • December 2008
    • November 2008
    • October 2008
    • September 2008
    • August 2008
    • July 2008
    • June 2008
    • May 2008
    • April 2008
    • March 2008
    • February 2008
    • January 2008
    • December 2007
    • November 2007
    • October 2007
    • September 2007
    • August 2007
    • July 2007
    • June 2007
    • May 2007
    • April 2007
    • March 2007
    • February 2007
    • January 2007
    • December 2006
    • November 2006
    • October 2006
    • September 2006
    • August 2006
    • July 2006
    • June 2006

© 2003-2012 saSa Park | Powered by WordPress | Theme modified from Adair's "Little" |Log in