鄰居修氣功，會打坐及瑜伽等等，聖誕節清早經過田，說前一晚平安夜的打坐十分美好，「想想看彷彿整個地球都在rejoice，打坐的時候感受得到那能量，很．．．愉快。」

每次他形容起打坐、修氣功或冥想時，其實都找不到確切的形容詞，每一次，說很好很舒服都太虛無；平靜、愉悅、輕鬆、有力．．．都不到位去形容，是言詞的缺乏。

有時我會想知道那究竟是如何，但我一直沒有要學的動力。

他說全世界的rejoice時，我想起那些擠到街上倒數的人群、一些教堂內的彌撒、在世界各角落的家庭聚會、嘶吼着的K房、酣睡的人，好像真的沒有壞事情該在這夜發生。

後來我想起好幾年前讀大江健三郎的《燃燒的綠樹》，我讀得迷迷糊糊、彷彿讀到了甚麼又不知道是甚麼的書，最後是以”Rejoice!”一字作書的結束。書好像是把rejoice翻譯成「高興」，然而我總覺得那應該是比高興含蓄一點、靈性一點、深沉一點的；好像看見遼闊的天和海時，或聽到樹們迎風低鳴時的心情。

Rejoice，我不知應該怎麼說，但那是我也希望你會得到的平靜的喜悅。